Cómo decirles a tus clientes que usas IA: escribe una cláusula de divulgación y una política para tu sitio web en una hora

Top-down photo of a white desk with a paper contract, a pen, a closed laptop and a potted plant

7 min read

Es jueves por la tarde y un cliente de muchos años te manda un correo de una sola línea: “¿Usaste IA para escribir esto?”. Sí la usaste. La usaste para armar el esquema y pulir la versión final, y reescribiste casi todo tú mismo. El trabajo es bueno. Pero ahora te estás justificando después de los hechos, y eso siempre suena a confesión.

La solución es sencilla: cuéntales a tus clientes cómo usas la IA antes de que tengan que preguntar. Esta guía te acompaña para escribir una breve cláusula de divulgación sobre IA para tus contratos y una política de IA de un párrafo para tu sitio web, en más o menos una hora. Es orientación práctica, no asesoría legal; si tu trabajo está regulado o hay mucho en juego, pide a un abogado que revise tu redacción final.

Por qué una cláusula es mejor que una mención casual

En realidad, los clientes no están preguntando si usaste IA. Están haciendo otras tres preguntas: ¿Mi información confidencial está segura? ¿De quién es lo que entregaste? ¿Sigo pagando por tu criterio? Una buena cláusula responde las tres por escrito, una sola vez, para que nunca tengas que improvisar.

También hay una razón regulatoria para ser preciso. La Comisión Federal de Comercio de EE. UU. (FTC) ha advertido a las empresas que no exageren lo que dicen sobre la IA, y la misma lógica aplica al revés. Decir “100% hecho a mano” cuando una herramienta hizo la mitad del trabajo es el tipo de afirmación que envejece mal.

Paso 1: haz la lista de lo que realmente haces con IA

Abre una nota en blanco y anota cada lugar donde la IA toca el trabajo de tus clientes. Sé honesto y específico. La lista típica de un freelancer se ve así:

  • Generar ideas y esquemas
  • Redactar primeras versiones de textos, correos o propuestas
  • Corregir gramática y claridad
  • Resumir investigaciones o transcripciones de llamadas
  • Crear borradores de imágenes o maquetas

Después escribe la lista de cosas que nunca le pasas a la IA. Para mucha gente son las decisiones finales, las recomendaciones estratégicas y todo lo que contenga datos privados de un cliente. Esta segunda lista suele ser lo que más tranquiliza a los clientes.

Paso 2: define tu regla sobre los datos

La frase más importante de tu cláusula es la que habla de la información confidencial. Elige una de estas tres posturas y mantenla:

  1. Nada de datos de clientes en herramientas de IA. Simple y muy segura, pero limitante.
  2. Datos de clientes solo en herramientas que no entrenan con ellos. Práctica para la mayoría de los freelancers, siempre que revises la configuración. Nuestra comparación de los modos de privacidad de ChatGPT y Claude muestra qué hace cada opción.
  3. Datos de clientes solo con permiso por escrito en cada proyecto. Lo mejor para agencias o para quien maneja información de salud, legal o financiera.

Paso 3: deja clara la propiedad

La propiedad del material generado con IA es un tema realmente sin resolver. Los recursos sobre IA de la Oficina de Derechos de Autor de EE. UU. explican su postura: el contenido generado únicamente por una máquina no está protegido por derechos de autor, mientras que las contribuciones creativas humanas sí pueden estarlo. Eso significa que no debes prometer más de lo que puedes cumplir. Comprométete a transferir los derechos que tengas y a que el trabajo final refleje una autoría humana significativa. Nuestro artículo sobre mitos de derechos de autor en logos hechos con IA profundiza en por qué esto importa en el trabajo de diseño.

Paso 4: escribe la cláusula

Aquí tienes un punto de partida en lenguaje sencillo que puedes adaptar. Mantenla corta; las cláusulas largas invitan a negociaciones largas.

Uso de herramientas de IA. El Prestador de servicios podrá usar herramientas de inteligencia artificial como apoyo en tareas de investigación, redacción, edición y otras similares. Todos los entregables son revisados, editados y aprobados por el Prestador de servicios, quien sigue siendo plenamente responsable de su exactitud y calidad. El Prestador de servicios no ingresará información confidencial del Cliente en ninguna herramienta de IA que use esa información para entrenar sus modelos. A solicitud del Cliente, el Prestador de servicios indicará qué herramientas se usaron en un proyecto. El Prestador de servicios cede al Cliente todos los derechos que posea sobre los entregables finales.

Léela en voz alta. Si alguna frase te resultaría incómoda de defender en una llamada, reescríbela hasta que deje de serlo.

Paso 5: agrega una política equivalente en tu sitio web

Tu contrato cubre a los clientes que firman. Una breve política pública cubre a todos los que están decidiendo si contratarte. Pon un párrafo en tu página de servicios o en la de “Acerca de mí”, algo así:

Cómo uso la IA: uso herramientas de IA para agilizar la investigación y los primeros borradores, lo que me permite mantener precios justos y entregas rápidas. A cada trabajo le doy forma, lo reviso y lo termino yo. Nunca pongo información confidencial de mis clientes en herramientas que entrenan con ella.

Ese enfoque convierte la IA de un secreto en un argumento de venta: entregas más rápidas y precios justos, con una persona todavía a cargo.

Paso 6: respalda la promesa con un hábito de revisión

Una cláusula que dice “revisado por el Prestador de servicios” solo te protege si de verdad revisas. Incluye una lista de verificación breve en tu rutina de entrega: verifica cada dato, nombre y cifra, y relee completo todo lo que haya redactado una IA. Nuestra guía para principiantes sobre alucinaciones de la IA (cuando la IA inventa datos con total seguridad) explica qué buscar.

Paso 7: avísales una vez a tus clientes actuales

Con tus clientes actuales, no esperes al próximo contrato. Mándales una nota breve y amable: “Agregué una sección corta a mis términos sobre cómo uso herramientas de IA. Nada cambia en la calidad ni en la propiedad de tu trabajo; solo quiero que lo tengas por escrito”. La mayoría te responderá con un pulgar arriba. Algunos harán preguntas, y esas conversaciones generan confianza.

Tres preguntas de seguimiento para las que conviene estar listo

Cuando los clientes vean la cláusula, algunos preguntarán más. Ten lista una respuesta tranquila de una línea para cada una:

  • “¿Me vas a cobrar menos si la IA hace una parte?” Cobras por el resultado y por tu criterio, y la IA es parte de cómo mantienes precios justos y entregas rápidas.
  • “¿Podemos pedir que no la uses?” Decídelo de antemano. Muchos freelancers ofrecen una opción sin IA con una tarifa más alta o un plazo de entrega más largo.
  • “¿Qué herramientas exactamente?” Nómbralas con claridad. La vaguedad en este punto es lo que pone nerviosa a la gente.

Lo que tienes después de una hora

  • Una lista por escrito de dónde te ayuda la IA y dónde nunca lo hace
  • Una regla clara sobre los datos
  • Una cláusula de contrato de cinco frases
  • Una política pública de un párrafo
  • Una lista de verificación de entrega que hace realidad la promesa

La próxima vez que un cliente pregunte “¿Usaste IA?”, podrás decir simplemente: “Sí, tal como lo describe nuestro acuerdo”. ¿Ya te hizo esa pregunta algún cliente, y cómo le respondiste?

Lecturas relacionadas

Dejar un comentario

Scroll al inicio